جوی وومک، رقاص باله آمریکایی، با رویای تبدیل شدن به بالرینی برجسته‌ای، در آکادمی سخت‌گیرانه‌ی بالشوی مسکو پذیرفته می‌شود و ...

آدام جونز سرآشپزی است که زندگی و شغل خود را به علت استفاده از موارد مخدر نابود کرده است. اکنون او مواد مخدر را کنار گذاشته و به لندن بازگشته و تصمیم دارد تا رستواران خود را باز کند و هدف او دریافت سه ستاره Michelin است...